|
Уважаемые подписчики, хотелось узнать ваше мнения о этой рассылки, что
вам нравиться, что не нравиться, чего не хватает, что хотелось бы увидеть.
Все ваши замечания-предложения присылайте по почте
или оставляйте на сайте.
Нужны люди знающие английский язык и желающие мне помочь.
spm111@yandex.ru
Если у Вас есть игра "The River World" (rus: "МИР РЕКИ") от "Cryo" и
Вы живете в Москве - очень прошу, подарите/поделитесь/продайте! Цена договорная...
но не выше 100р ;-) пишите по адресу spm111@yandex.ru
ВТОРНИЧНЫЙ ЛОМТИК
МИРА. Продолжение.
- "Желанья наши - прах пред волей Рока. Любовь, не спрашивая нас,
разит вслепую".
- Что? - переспросила Мейбл и рассмеялась: - Ты, должно быть, шутишь?
Она не сердилась, поскольку понимала, что Дженни Марлоу не могла соперничать
с ней - ведь эта женщина все равно что, мертва. И была права: Том жил
во Вторнике, а Мейбл недурная достижима и даже, после нескольких стаканчиков,
довольна соблазнительна.
После шести они вернулись в комнату отдыха, где уже находилось большинство
жильцов. Одни слушали свои наушни-ки, другие, переговариваясь, смотрели
по телевизору сводку новостей. Всем хотелось знать, что случилось в нынешний
и прошлый вторник.
Спикер дома вышел в отставку. Причина: истечение срока службы, а также
неизлечимая болезнь. Он уже расплатился за фамильное кладбище в Миссисипи,
где для него зарезерви-рован пьедестал. Когда наука откроет секрет омолаживания,
он сможет выйти из каменатора.
- Он выйдет, когда рак свистнет! - сказала Мейбл, скри-вив губы.
- О, я думаю, они решат эту проблему, - заметил Том. - Ученым уже удалось
приостановить процесс старения у кроли-ков.
- Я не это имела в виду, - ответила она. - Я уверена, они придумают, как
омолаживать людей. И что тогда? Ты думаешь, всех их действительно собираются
раскаменить? С теми, что будут жить тогда, население удвоится, утроится,
а то и учетверится! Ты думаешь, их не оставят в каменаторах? - Она рассмеялась
и добавила: - А что без них будут делать голуби?
Том обнял Мейбл за талию и представил себе, что обнимает ту девушку. Впрочем,
у той на талии наверняка не было ничего лишнего.
"Забудь о ней. Думай о реальном. Смотри новости".
Миссис Уайлдер ударила кухонным ножом сначала своего мужа, а потом себя.
Сразу же после приезда полиции оба были закаменены и отправлены, в госпиталь...
Выясняется причина ухудшения работы окружного правительства. По-лучены
жалобы, что работники Понедельника не установи-ли компьютеры для смены
Вторника. Дело направлено в соответствующие инстанции обоих дней... База
Ганимеда сообщает, что Большое Красное Пятно на Юпитере испу-скает слабые,
но отчетливые импульсы, в которых просле-живается некая закономерность.
Последние пять минут программы были посвящены выдающимся событиям других
дней. Миссис Кутмар, заведующая дома, переключила телевизор на другой
канал, где демонстрировали комедию, - никто не возражал.
Том ушел, предварительно сообщив Мейбл, что собирается лечь спать рано
и один, поскольку впереди у него трудный день. А сам на цыпочках спустился
в холл и направился в каменаторную.
В помещении, озаренном мягким светом и наполненном множеством теней, было
тихо. Шестьдесят цилиндров стояли, как древние колонны подземного зала
сгоревшего города. Пять-десят пять мутно-белых бесстрастных лиц виднелись
за свет-лым металлопластиком. У некоторых глаза были открыты; но большинство
их закрыло в ожидании появления поля.
Том посмотрел на Дженни Марлоу и опять затосковал. Она вне его досягаемости,
не для него. До среды оставался всего один день. Нет, всего лишь четыре
с половиной часа.
Том дотронулся до двери - гладкая и слегка прохладная. Девушка смотрела
на него. В ее опущенной правой руке был зажат ремешок портмоне. Когда
дверь откроется, она шагнет наружу. Некоторые, перед тем как отправиться
в каменатор, принимали душ и приводили в себя в порядок, чтобы после раскаменения
не терять времени на туалет.
Тому тоже хотелось выйти из своего "гроба" в то же самое время.
Но он был заперт в Среде.
Том вел себя как шестнадцатилетний мальчишка. Ему было шестнадцать приблизительно
сто шесть лет назад, но это не имело значения. Психологически ему было
тридцать.
Поднявшись на второй этаж, он чуть было не вернулся, чтобы еще раз взглянуть
на девушку, но заставил себя пойти в свою комнату и решил, что сразу же
уснет. Может быть, она ему приснится. Говорят, что сны - исполнение желаний.
Если это так, то он увидит ее. Правда, до сих пор данное свойство сновидений
еще не было доказано, а вот то, что человек, лишен-ный сна, сходит с ума,
сомнений не вызывало. Поле, создаваемое гипномашиной, погружало человека
в сон. Ровно через четыре часа спящий пробуждался и отправлялся в каменатор,
где иное поле приостанавливало всякую атомную и субатомную актив-ность.
В таком состоянии он оставался до появления активиру-ющего поля.
Том спал, но Дженни Марлоу не пришла к нему. А если и приходила, то он
этого не помнил.
Проснувшись, Том умылся и решительным шагом напра-вился в каменаторную,
где уже стояло все население дома, выкуривая последнюю сигарету, разговаривая
и смеясь. Скоро они войдут в свои цилиндры, и воцарится тишина.
Продолжение следует...
Архив рассылки. Все предыдущие выпуски,
здесь.
На этом сайте вы можете прочитать биографию писателя, а также некоторые
его произведения. В гостевой книге оставьте, пожалуйста, свои замечания
и пожелания, предложения. www.philipfarmer.narod.ru
Если у вас есть какая-нибудь информация о Фармере или его произведениях
(фотографии автора, обложки, рассказы, которых нет в моей библиотеке),
присылайте их мне по почте. Буду очень вам признателен. spm111@yandex.ru
|
|